圣安东尼奥那晚的胃部痉挛来得毫无征兆。76人当家球星恩比德在赛后更衣室回忆道："当时正吃着德州烤肉，突然像有人在我肚子里打拳击——要知道我这辈子连胃酸反流都没经历过。"这位全明星中锋起初把剧痛归咎于餐厅的辣酱，甚至认真考虑过要不要起诉那家墨西哥餐馆。

　　带着这场"食物中毒"的错觉，恩比德硬是在对阵凯尔特人的比赛中咬牙打了34分钟。数据栏里26分10篮板的成绩单下，藏着6投1中的三分球和刺眼的-25正负值。"每次起跳都感觉有把剪刀在右下腹搅动，"他苦笑着比划，"队医当时还开玩笑说我这症状像极了他们医学院教科书上的阑尾炎插图。"

　　更讽刺的是，这位以强硬著称的"过程先生"（The Process）赛后不得不承认："现在想想，或许该早点相信教科书。"随着核磁共振报告揭晓答案，那盘被冤枉的德州烤肉终于洗清了罪名。