底特律小凯撒球馆的声浪几乎掀翻屋顶，当终场哨响时，记分牌定格在111-101。赛后更衣室里，哈登扯下浸透汗水的护腕，面对记者抛出的问题，这位老将的眼神里透着不服输的狠劲。

　　"你问怎么应对G2？"哈登用毛巾擦了擦下巴，"活塞这群小伙子回到主场就跟打了鸡血似的，第一节就给我们当头一棒。但系列赛才刚开始，他们不过守住了该守的主场。"他边说边比划着战术手势，"阿特金森说得没错，今晚我们确实被压制了。可你信不信？下次站在场上，我们会用突破分球撕开他们的防线。"

　　谈到具体调整时，这位三届得分王突然笑了："篮球有时候就这么简单——当我外线手感冰凉时，那就像推土机一样碾进内线造杀伤。暂停时多吼两嗓子，让小伙子们记住：在客场偷胜利，就得比主人更凶狠。"更衣室角落传来队友的应和声，哈登转头眨了眨眼："看着吧，G2我们会让底特律人见识什么叫真正的季后赛篮球。"